☄️ Trump: The U.S. effort to free the ships in the Strait of Hormuz will begin on Monday morning.
Machine translation:
Countries from around the world, almost all of which have no involvement in the Middle Eastern conflict; a conflict that is now openly and violently unfolding before everyone's eyes, have asked the United States if we can help free their ships; ships that are trapped in the Strait of Hormuz, in a situation that has absolutely nothing to do with them. They are merely innocent and neutral observers.
For the good of Iran, the Middle East, and the United States, we have told these countries that we will safely guide their ships out of these restricted waterways so they can continue their activities freely and properly. I reiterate, these ships belong to regions of the world that are in no way involved in what is currently happening in the Middle East.
I have instructed my representatives to inform them that we will make every effort to safely extract the ships and their crews from the strait. In all cases, they have stated that they will not return until this area is safe for navigation and other activities.
This process, named "Project Freedom," will begin on Monday morning, Middle Eastern time. I am fully aware that my representatives are having very positive discussions with the country of Iran, and these discussions could lead to a very positive outcome for all.
The relocation of these ships is solely aimed at freeing the people, companies, and countries that have done absolutely nothing wrong; they have become victims of circumstances. This is a humanitarian action by the United States, the Middle Eastern countries, and especially the country of Iran.
Many of these ships are facing shortages of food and other essential items to keep the large crews in healthy and sanitary conditions on board. In my view, this action can have a significant impact in demonstrating goodwill from all those who have been heavily involved in the war in recent months.
If any disruption occurs in this humanitarian process, unfortunately, that disruption must be dealt with decisively.
Thank you for your attention to this matter!
Donald J. Trump
President of the United States of America
realDonaldTrump
📡 @VahidOnline
☄️ترامپ: تلاش آمریکا برای آزادسازی کشتیها در تنگه هرمز از صبح دوشنبه آغاز میشود
ترجمه ماشین:
کشورهایی از سراسر جهان، که تقریباً همه آنها هیچ دخالتی در مناقشه خاورمیانه ندارند؛ مناقشهای که اکنون آشکارا و با خشونت در برابر چشم همگان جریان دارد، از ایالات متحده خواستهاند که آیا میتوانیم برای آزادسازی کشتیهایشان کمک کنیم؛ کشتیهایی که در تنگه هرمز گرفتار شدهاند، در ماجرایی که مطلقاً هیچ ارتباطی به آن ندارند. آنها صرفاً ناظران بیطرف و بیگناه هستند.
برای خیر ایران، خاورمیانه و ایالات متحده، ما به این کشورها گفتهایم که کشتیهایشان را بهطور ایمن از این آبراههای محدودشده هدایت خواهیم کرد تا بتوانند آزادانه و بهدرستی به فعالیتهای خود ادامه دهند. بار دیگر تأکید میکنم، این کشتیها متعلق به مناطقی از جهان هستند که به هیچ شکلی در آنچه اکنون در خاورمیانه در جریان است دخیل نیستند.
به نمایندگان خود گفتهام به آنها اطلاع دهند که ما نهایت تلاش خود را برای خارج کردن ایمن کشتیها و خدمه آنها از تنگه به کار خواهیم گرفت. در همه موارد، آنها گفتهاند تا زمانی که این منطقه برای کشتیرانی و سایر فعالیتها امن نشود، بازنخواهند گشت.
این روند، با نام «پروژه آزادی»، صبح دوشنبه به وقت خاورمیانه آغاز خواهد شد. من کاملاً آگاه هستم که نمایندگانم در حال انجام گفتوگوهای بسیار مثبتی با کشور ایران هستند و این گفتوگوها میتواند به نتیجهای بسیار مثبت برای همه منجر شود.
جابجایی این کشتیها صرفاً با هدف آزادسازی مردم، شرکتها و کشورهایی انجام میشود که مطلقاً هیچ کار اشتباهی نکردهاند؛ آنها قربانی شرایط شدهاند. این اقدامی بشردوستانه از سوی ایالات متحده، کشورهای خاورمیانه و بهویژه کشور ایران است.
بسیاری از این کشتیها با کمبود غذا و دیگر اقلام ضروری برای ماندن خدمههای بزرگ در شرایط سالم و بهداشتی روی عرشه روبهرو هستند. به باور من، این اقدام میتواند در نشان دادن حسن نیت از سوی همه کسانی که طی ماههای اخیر بهشدت درگیر جنگ بودهاند، تأثیر زیادی داشته باشد.
اگر به هر شکلی در این روند بشردوستانه اخلال ایجاد شود، متأسفانه با آن اخلال باید با قاطعیت برخورد شود.
از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم!
دونالد جی. ترامپ
رئیسجمهور ایالات متحده آمریکا
realDonaldTrump
📡 @VahidOnline