13 Jan 2026, 16:11
♦️ Volker Turk, the UN High Commissioner for Human Rights, expressed "horror" on Tuesday, January 13, at the escalation of violence against protesters in Iran, calling for an immediate halt to the crackdowns and the restoration of internet access.
In an official statement, Turk condemned labeling protesters as "terrorists" to justify violence and emphasized that the demands of the Iranian people for justice and equality must be heard. He warned of the possibility of immediate death sentences for detainees, referencing horrifying reports from hospitals filled with the injured.
Meanwhile, the Iran Human Rights Organization (IHR) announced that it has confirmed the deaths of at least 648 people, including 9 children; however, due to widespread internet outages, it is estimated that the actual number could exceed 6,000.
Donald Trump has threatened military intervention and announced a 25% tariff on trade with any country that collaborates with the Islamic Republic. The UN stressed that all cases of human rights violations must be investigated according to international standards and that the perpetrators should be punished.
@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
♦️ فولکر تورک، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل، روز سهشنبه، ۲۳ دی با ابراز «وحشت» از تشدید خشونتها علیه معترضان در ایران، خواستار توقف فوری سرکوبها و برقراری مجدد دسترسی به اینترنت شد.
تورک در بیانیهای رسمی، برچسب «تروریست» زدن به معترضان برای توجیه خشونت را غیرقابل قبول خواند و تاکید کرد که مطالبات مردم ایران برای عدالت و برابری باید شنیده شود. او با اشاره به گزارشهای هولناک از بیمارستانهای مملو از مجروح، نسبت به احتمال صدور احکام اعدام فوری برای بازداشتشدگان هشدار داد.
در همین حال، سازمان حقوق بشر ایران (IHR) اعلام کرد که تاکنون کشتهشدن دستکم ۶۴۸ نفر از جمله ۹ کودک را تایید کرده است؛ هرچند به دلیل قطع گسترده اینترنت، تخمین زده میشود آمار واقعی به بیش از ۶,۰۰۰ نفر برسد.
دونالد ترامپ با تهدید به مداخله نظامی، تعرفه ۲۵ درصدی بر تجارت با هر کشوری که با جمهوری اسلامی همکاری کند را اعلام کرده است. سازمان ملل تاکید کرد که تمامی موارد نقض حقوق بشر باید بر اساس استانداردهای بینالمللی بررسی و عاملان آن مجازات شوند.
@VahidOOnLine
📡 @VahidOnline
Attached media
Mapped locations (2)
Map data © OpenStreetMap contributors