Vahid Online in English

Three Days Among the Corpses; The Shocking Account of Rescuing a Protester from Kahrizak

Exclusive: According to a narrative received by the Iran Human Rights Documentation Center, a family spent three entire days searching for their son, who had left home to protest and did not return during the nationwide demonstrations. In anxiety and uncertainty, the family first searched hospitals, then went to Behesht Zahra, and ultimately their search led them to Kahrizak; a place where shocking images of the numerous corpses of protesters killed during the demonstrations circulated on social media and in the media.

In Kahrizak, the family was forced to search among a multitude of corpses for their child; a place where hope and terror were intertwined. Finally, despite all their fears, they found their son alive. He had been severely injured by a bullet and, according to this account, had remained motionless for three whole days without food or water, terrified of being shot in the head by the authorities, hidden inside a plastic cover designated for the deceased.

According to this report, the family eventually succeeded in transferring him to a hospital for treatment.

This narrative, while bitter, illustrates a rare moment of survival amidst death and simultaneously provides a shocking image of the conditions surrounding the suppression of protests, the treatment of the injured, and the pressures faced by families seeking access to medical care; families who have become lost between hospitals, morgues, and security centers in search of their loved ones.

It is worth mentioning that due to the severe internet shutdown and restrictions in Iran, independently verifying this account is not possible.

@iranhrdc
#DigitalBlackoutIran
#iran_strikes
#iran_human_rights

سه روز در میان اجساد؛ روایت تکان‌دهنده نجات یک معترض از کهریزک

اختصاصی: بر اساس روایتی که به مرکز اسناد حقوق بشر ایران رسیده است، یک خانواده در جریان اعتراضات سراسری، سه روز تمام در جست‌وجوی پسری بودند که برای اعتراض از خانه خارج شده و بازنگشته بود. خانواده در اضطراب و بی‌خبری، ابتدا بیمارستان ‌ها را جست‌وجو کردند، سپس به بهشت زهرا رفتند و در نهایت مسیر جست ‌و جو آن‌ها به کهریزک ختم شد؛ جایی که تصاویر شوکه کننده انبوه اجساد معترضان کشته شده در اعتراضات، در شبکه های اجتماعی و رسانه ها پخش شد.

در کهریزک، خانواده ناچار شدند در میان انبوهی از اجساد به دنبال فرزندشان بگردند؛ جایی که امید و وحشت در هم تنیده بود. سرانجام، برخلاف همه ترس‌ ها، پسرشان را زنده یافتند. او بر اثر اصابت گلوله به‌ شدت مجروح شده بود و بنا بر این روایت، سه روز تمام بدون آب و غذا، از ترس شلیک تیر خلاص توسط ماموران، بی ‌حرکت درون یک کاور پلاستیکی مخصوص کشته شدگان باقی مانده بود.

بر اساس این گزارش، خانواده موفق شدند سرانجام او را برای درمان به بیمارستان منتقل کنند.

این روایت، در عین تلخی، لحظه ‌ای نادر از بقا در میان مرگ را نشان می‌دهد و هم ‌زمان تصویری تکان ‌دهنده از شرایط حاکم بر سرکوب اعتراضات، نحوه برخورد با مجروحان، و فشارهای وارد شده بر خانواده‌ها برای دسترسی به درمان ارائه می‌کند؛ خانواده ‌هایی که در جست‌ و جوی عزیزان خود، میان بیمارستان، سردخانه و مراکز امنیتی سرگردان شده‌اند.

لازم به ذکر است که با توجه به قطع و محدودیت شدید اینترنت در ایران، تایید این روایت به‌ طور مستقل ممکن نیست.

@iranhrdc
#DigitalBlackoutIran
#iran_strikes
#iran_human_rights