Vahid Online in English

The European Parliament has once again voted in favor of placing the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) on the list of terrorist organizations. The result of this vote is non-binding, and the opinion of the Council of the European Union will be decisive in this matter.

Roberta Metsola, President of the European Parliament, wrote in a message on the social media platform X: "From the streets of Tehran to the heart of the European Parliament, the message is clear: Iran must be free. Iran will be free." According to Metsola, the European Parliament emphasizes the necessity of targeting oppressors, declaring the IRGC as a terrorist organization, and holding accountable those responsible for crimes.

Earlier, in January 2023, in response to the repression of the Iranian people during the "Women, Life, Freedom" uprising, the European Parliament also called for the IRGC to be placed on the list of terrorist organizations of the European Union. iranintl The European Parliament overwhelmingly passed a resolution against the Islamic Republic, calling on the Iranian government to end the violent repression of protests and the killing of protesters.

In this resolution, which was adopted on Thursday, January 22, the parliament members expressed full solidarity with Iranian protesters, demanding an end to executions, the release of detainees, and "accountability of the regime for its crimes."

This resolution also calls for the expansion of the European Union's restrictive measures against the Islamic Republic and for the conditionality of the EU's relations with Iran based on real progress towards democracy and respect for human rights in the country. In this resolution, the members of the European Parliament expressed their anger and disgust at the repression and widespread killings perpetrated by the Iranian government against protesters in Iran. This body, expressing full solidarity with the Iranian people and their "brave and legitimate" protest movement, strongly condemns the widespread, deliberate, and disproportionate use of force by security forces.

The resolution, which was passed with 562 votes in favor, 9 against, and 57 abstentions, warned that the killing of thousands of protesters represents a "horrific change in the regime's method of suppressing protests; a shift from deterrence to strategic elimination." The members of the European Parliament also called for the immediate and unconditional release of all protesters, human rights defenders, and journalists currently detained in Iran.

At the same time, the Parliament urged the Council of the European Union to promptly place the IRGC, the Basij Force, and the Quds Force fully on the list of terrorist organizations.

The expansion and strict enforcement of the European Union's restrictive measures, including asset freezes and visa bans for oppressors, are among the other demands of the European Union. This body also welcomes the recent U.S. sanctions against the Islamic Republic and calls for swift action by the European Union against all officials and entities responsible for repression. The resolution condemns the Islamic Republic's efforts to censor protests through internet shutdowns and calls on the European Union and its member states to increase technical and financial support for tools to bypass censorship and protection against cyber and informational manipulation in Iran.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline

پارلمان اروپا بار دیگر به قرار گرفتن نام سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در فهرست گروه‌های تروریستی رای مثبت داد.
نتیجه این رای‌گیری غیرالزام‌آور است و نظر شورای اتحادیه اروپا در این خصوص تعیین‌کننده خواهد بود.

روبرتا متسولا، رییس پارلمان اروپا، در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «از خیابان‌های تهران تا قلب پارلمان اروپا، پیام روشن است: ایران باید آزاد شود. ایران آزاد خواهد شد.»
به گفته متسولا، پارلمان اروپا بر لزوم هدف قرار دادن سرکوبگران، تروریستی اعلام شدن سپاه پاسداران و پاسخگو کردن عاملان جنایت‌ها تاکید دارد.

پارلمان اروپا پیش‌تر در ژانویه ۲۰۲۳ و در واکنش به سرکوب مردم ایران در جریان خیزش «زن، زندگی، آزادی» نیز خواستار قرار گرفتن نام سپاه پاسداران در فهرست گروه‌های تروریستی اتحادیه اروپا شد.
iranintl
پارلمان اروپا با اکثریت قاطع آراء قطعنامه‌ای علیه جمهوری اسلامی تصویب کرد و از حکومت ایران خواست به سرکوب خشونت‌آمیز اعتراضات و کشتار معترضان پایان دهد.

در این قطعنامه که پنج‌شنبه، دوم بهمن به تصویب رسید، نمایندگان پارلمان با ابراز همبستگی کامل با معترضان ایرانی، خواستار پایان اعدام‌ها، آزادی بازداشت‌شدگان و «پاسخ‌گویی رژیم در قبال جنایاتش شدند».

این قطعنامه همچنین خواستار گسترش اقدامات محدودکنندهٔ اتحادیهٔ اروپا علیه جمهوری اسلامی و مشروط شدن روابط این اتحادیه با ایران بر اساس حرکت واقعی به سوی دموکراسی و رعایت حقوق بشر در این کشور شده است.
در این قطعنامه، نمایندگان پارلمان اروپا خشم و انزجار خود را از سرکوب و کشتارهای گسترده‌ای که حکومت ایران علیه معترضان در ایران مرتکب می‌شود، ابراز کردند.
این نهاد با اعلام همبستگی کامل با مردم ایران و جنبش اعتراضی «شجاعانه و مشروع» آنان، استفادهٔ گسترده، عامدانه و نامتناسب از زور توسط نیروهای امنیتی را به‌شدت محکوم می‌کند.

در این قطعنامه که با ۵۶۲ رأی موافق، ۹ رأی مخالف و ۵۷ رأی ممتنع به تصویب رسید، نمایندگان پارلمان اروپا هشدار دادند که قتل هزاران معترض نشان‌دهندهٔ «تغییری هولناک در شیوهٔ سرکوب اعتراضات توسط رژیم ایران است؛ تغییری از بازدارندگی به حذف راهبردی».
نمایندگان پارلمان اروپا همچنین خواستار آزادی فوری و بدون قیدوشرط تمامی معترضان، مدافعان حقوق بشر و روزنامه‌نگارانی هستند که در حال حاضر در ایران بازداشت شده‌اند.

پارلمان در عین حال از شورای اتحادیهٔ اروپا خواست بدون تأخیر، سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، نیروی بسیج و سپاه قدس را به‌طور کامل در فهرست سازمان‌های تروریستی قرار دهد.

گسترش و اجرای سخت‌گیرانهٔ اقدامات محدودکنندهٔ اتحادیهٔ اروپا، از جمله مسدودسازی دارایی‌ها و ممنوعیت صدور روادید برای سرکوبگران از دیگر خواسته‌های اتحادیه اروپا است.
این نهاد همچنین از تحریم‌های اخیر ایالات متحده علیه جمهوری اسلامی استقبال می‌کند و خواهان اقدام سریع اتحادیهٔ اروپا علیه تمامی مقامات و نهادهای مسئول سرکوب می‌شود.
این قطعنامه تلاش‌های جمهوری اسلامی برای سانسور اعتراضات از طریق قطع اینترنت را محکوم کرده و از اتحادیهٔ اروپا و کشورهای عضو می‌خواهد حمایت‌های فنی و مالی از ابزارهای دور زدن سانسور و حفاظت در برابر دستکاری سایبری و اطلاعاتی در ایران را افزایش دهند.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline