Vahid Online in English

Axios: Saudi Defense Minister Warns That If Trump Does Not Attack Iran, the Regime Will Strengthen

Axios has revealed in an exclusive report that Khalid bin Salman, the Saudi Defense Minister, told officials and experts in a private meeting in Washington that if Donald Trump does not act on his threats against Iran, the ultimate result will be the "strengthening of the Islamic Republic."

According to four sources present at the meeting, Khalid bin Salman explicitly emphasized that a U.S. withdrawal after weeks of military threats sends a message of weakness and effectively emboldens Tehran. This stance is in stark contrast to the official and public position of Saudi Arabia in recent weeks, which has emphasized "avoiding escalation" and the need for a diplomatic solution.

The significance of this change in tone is underscored by the fact that just three weeks ago, Mohammed bin Salman, the Saudi Crown Prince, warned Trump in a direct call about the danger of regional war, and one of the main reasons for the delay in the U.S. attack was this concern from Riyadh. Even just a few days ago, bin Salman told the Iranian President that Saudi Arabia would not allow the U.S. to use its airspace to attack Iran.

However, behind closed doors, a different narrative is unfolding. According to the Axios report, Khalid bin Salman, in a one-hour meeting with about 15 experts from American think tanks and representatives from five Jewish organizations, stated that under the current circumstances, Trump "must" take military action after all these threats, although he should simultaneously work to control the risk of escalating war in the region.

According to sources present at the meeting, he said:
“At this point, if this does not happen, it will only make the regime bolder.”

Meanwhile, Khalid bin Salman himself acknowledged that after his meetings at the White House, he still does not have a clear picture of the Trump administration's actual strategy regarding Iran, and it is unclear what Washington intends to do.

According to the Axios report, Khalid bin Salman had an extensive meeting on Thursday with Marco Rubio (Secretary of State), Pete Hegseth (Secretary of Defense), Steve Vaitkoff (Trump's Special Representative), and the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, focusing primarily on "the possibility of a U.S. attack on Iran."

At the regional level, a Gulf official stated that the situation has reached a deadlock: on one hand, a U.S. attack could have dangerous and uncontrollable consequences, and on the other hand, not attacking means that Iran will emerge from the current crisis "stronger."

Axios suggests that Saudi Arabia's shift in tone is likely due to the assessment that Trump has made his decision to attack, and Riyadh does not want to be in a position of open opposition to Washington, even if it continues to publicly advocate for diplomacy and respect for Iran's sovereignty.
@TheIranDesk - Ardeshir

📡 @VahidOnline

آکسیوس: وزیر دفاع عربستان هشدار داده اگر ترامپ به ایران حمله نکند، رژیم تقویت می‌شود

وب‌سایت آکسیوس در گزارشی اختصاصی فاش کرده که خالد بن سلمان، وزیر دفاع عربستان سعودی، در یک جلسه خصوصی در واشنگتن به مقامات و کارشناسان گفته اگر دونالد ترامپ تهدیدهایش علیه ایران را عملی نکند، نتیجه نهایی «قوی‌تر شدن جمهوری اسلامی» خواهد بود.

به گفته چهار منبع حاضر در جلسه، خالد بن سلمان صراحتاً تأکید کرده که عقب‌نشینی آمریکا پس از هفته‌ها تهدید نظامی، پیام ضعف ارسال می‌کند و عملاً تهران را جسورتر می‌سازد. این موضع در تضاد آشکار با موضع رسمی و علنی عربستان در هفته‌های اخیر است که بر «پرهیز از تشدید تنش» و لزوم راه‌حل دیپلماتیک تأکید می‌کرد.

اهمیت این تغییر لحن از آنجاست که تنها سه هفته پیش، محمد بن سلمان، ولیعهد سعودی، در تماس مستقیم با ترامپ نسبت به خطر جنگ منطقه‌ای هشدار داده و یکی از دلایل اصلی تعویق حمله آمریکا نیز همین نگرانی ریاض اعلام شده بود. حتی چند روز پیش، بن سلمان در تماس با رئیس‌جمهور ایران گفته بود عربستان اجازه نخواهد داد آمریکا از حریم هوایی این کشور برای حمله به ایران استفاده کند.

اما پشت درهای بسته، روایت متفاوتی در جریان است. بر اساس گزارش آکسیوس، خالد بن سلمان در دیداری یک‌ساعته با حدود ۱۵ کارشناس اندیشکده‌های آمریکایی و نمایندگان پنج سازمان یهودی گفته در شرایط فعلی، ترامپ «ناچار است» بعد از این همه تهدید، دست به اقدام نظامی بزند، هرچند باید همزمان تلاش کند خطر گسترش جنگ در منطقه را کنترل کند.

به نقل از منابع حاضر در جلسه، او گفته است:
«در این نقطه، اگر این اتفاق نیفتد، فقط باعث جسورتر شدن رژیم می‌شود.»

این در حالی است که خود خالد بن سلمان اذعان کرده بعد از دیدارهایش در کاخ سفید، هنوز تصویر روشنی از استراتژی واقعی دولت ترامپ درباره ایران ندارد و مشخص نیست واشنگتن دقیقاً چه می‌خواهد بکند.
طبق گزارش آکسیوس، خالد بن سلمان پنج‌شنبه دیدار مفصلی با مارکو روبیو (وزیر خارجه)، پیت هگست (وزیر دفاع)، استیو ویتکاف (نماینده ویژه ترامپ) و رئیس ستاد مشترک ارتش آمریکا داشته و تمرکز اصلی این جلسه «احتمال حمله آمریکا به ایران» بوده است.
در سطح منطقه‌ای نیز به گفته یک مقام خلیج فارس، وضعیت به بن‌بست رسیده: از یک‌سو حمله آمریکا می‌تواند پیامدهای خطرناک و غیرقابل کنترل داشته باشد، و از سوی دیگر عدم حمله به این معناست که ایران از بحران فعلی «قوی‌تر بیرون می‌آید».
آکسیوس می‌گوید که چرخش لحن عربستان احتمالاً ناشی از این ارزیابی است که ترامپ تصمیم خود را برای حمله گرفته و ریاض نمی‌خواهد در موضع مخالفت علنی با واشنگتن قرار بگیرد؛ حتی اگر در ظاهر همچنان از دیپلماسی و احترام به حاکمیت ایران سخن بگوید.
@TheIranDesk - Ardeshir

📡 @VahidOnline