Vahid Online in English

U.S. and Iran nuclear talks resumed in Oman;
Direct pressure from 9 regional countries on Washington

Barak Ravid reported, citing two U.S. officials, that the agenda for U.S.-Iran nuclear negotiations in Oman has been reinstated for Friday; this decision was made after several Arab and Muslim leaders urgently contacted the Trump administration on Wednesday afternoon, urging Washington to refrain from canceling these talks.

According to one of these officials, regional parties have asked the U.S. to at least hold the negotiations and hear Iran's positions. This U.S. official stated:
"They asked us to keep the meeting and listen to the Iranians. We told them that if they insist, the meeting will take place, but we are very pessimistic about the outcome."

According to this report, at least 9 regional countries have conveyed messages at the highest political levels to the Trump administration, seriously requesting that the Oman meeting not be canceled.

Another senior U.S. official also mentioned that the Trump administration agreed to hold this meeting "in respect of the requests from regional allies" and "to maintain the diplomatic path," although there are still serious doubts about Iran's seriousness in this process.
ardeshir

📡 @VahidOnline

مذاکرات هسته‌ای آمریکا و ایران در عمان دوباره برقرار شد؛
فشار مستقیم ۹ کشور منطقه بر واشنگتن

باراک راوید به نقل از دو مقام آمریکایی گزارش داد که برنامه مذاکرات هسته‌ای ایالات متحده و ایران در عمان برای روز جمعه دوباره در دستور کار قرار گرفته است؛ این تصمیم پس از آن اتخاذ شد که چندین رهبر عرب و مسلمان بعدازظهر چهارشنبه به‌طور فوری با دولت ترامپ تماس گرفته و از واشنگتن خواستند از لغو این گفت‌وگوها خودداری کند.

به گفته یکی از این مقامات، طرف‌های منطقه‌ای از آمریکا خواسته‌اند دست‌کم مذاکرات را برگزار کند و مواضع ایران را بشنود. این مقام آمریکایی گفته است:
«آن‌ها از ما خواستند جلسه را حفظ کنیم و حرف‌های ایرانی‌ها را بشنویم. ما به آن‌ها گفته‌ایم اگر اصرار داشته باشند، جلسه برگزار می‌شود، اما نسبت به نتیجه آن بسیار بدبین هستیم.»

بر اساس این گزارش، دست‌کم ۹ کشور منطقه پیام‌هایی را در بالاترین سطوح سیاسی به دولت ترامپ منتقل کرده و به‌طور جدی خواستار لغو نشدن نشست عمان شده‌اند.

یک مقام ارشد دیگر آمریکایی نیز گفته است دولت ترامپ با برگزاری این دیدار موافقت کرده است «به احترام درخواست متحدان منطقه‌ای» و «برای حفظ مسیر دیپلماتیک»، هرچند همچنان تردیدهای جدی نسبت به جدیت ایران در این روند وجود دارد.
ardeshir

📡 @VahidOnline