13 Mar 2026, 23:02
A new post from Donald Trump, machine translation:
Just moments ago, at my direct order, the United States Central Command (CENTCOM) carried out one of the heaviest airstrikes in the history of the Middle East, completely destroying all military targets on Khark Island — which is considered the shining jewel of Iran.
Our weapons are the most powerful and advanced armaments the world has ever seen; however, for humanitarian reasons, I have decided not to level the oil infrastructure of this island at this stage. But I warn, if Iran or any other party takes the slightest action to disrupt free and safe navigation in the Strait of Hormuz, I will immediately reconsider this decision.
During my first term as president and also now, I have rebuilt the U.S. military and made it the deadliest, most powerful, and most efficient fighting force in the world. Iran has no capability to defend against the targets we intend to attack; they are completely powerless against our might!
Iran will never acquire nuclear weapons and will never have the ability to threaten the United States, the Middle East, or the entire world. For the Iranian military and all those who cooperate with this terrorist regime, it would be wiser to lay down their arms and save what is left of their country — which, of course, is not much!
Thank you for your attention to this matter.
President Donald J. Trump
realDonaldTrump
📡 @VahidOnline
پست جدید دونالد ترامپ، ترجمه ماشین:
لحظاتی پیش، به دستور مستقیم من، فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) یکی از سنگینترین حملات هوایی تاریخ خاورمیانه را به اجرا درآورد و تمامی اهداف نظامی را در جزیره خارک — که نگین درخشان ایران محسوب میشود — بهطور کامل منهدم کرد.
تسلیحات ما قدرتمندترین و پیشرفتهترین جنگافزارهایی هستند که جهان تاکنون به خود دیده است؛ با این حال، من به دلایل ملاحظات انسانی، تصمیم گرفتم که در این مرحله زیرساختهای نفتی این جزیره را با خاک یکسان نکنم. اما هشدار میدهم، چنانچه ایران یا هر طرف دیگری، کوچکترین اقدامی در جهت اخلال در کشتیرانی آزاد و ایمن در تنگه هرمز انجام دهد، بلافاصله در این تصمیم تجدیدنظر خواهم کرد.
من در طول دوره نخست ریاستجمهوریام و همچنین در حال حاضر، ارتش آمریکا را بازسازی کرده و آن را به مرگبارترین، قدرتمندترین و کارآمدترین نیروی نظامی در سراسر جهان تبدیل کردهام. ایران هیچ توانایی برای دفاع از اهدافی که ما ارادهی حمله به آنها را داشته باشیم، ندارد؛ آنها در برابر قدرت ما کاملاً ناتوان هستند!
ایران هرگز به سلاح هستهای دست نخواهد یافت و هرگز توانایی تهدید ایالات متحده آمریکا، خاورمیانه و کل جهان را نخواهد داشت. برای ارتش ایران و تمامی کسانی که با این رژیم تروریستی همکاری میکنند، عاقلانهتر آن است که سلاحهای خود را بر زمین بگذارند و آنچه از کشورشان باقی مانده — که البته چیز زیادی هم نیست — را نجات دهند!
از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم.
رئیسجمهور دونالد جی. ترامپ
realDonaldTrump
📡 @VahidOnline
Attached media
Mapped locations (2)
Map data © OpenStreetMap contributors