Vahid Online in English

The Foreign Minister of the Islamic Republic stated to the Qatari network Al Jazeera that no response has been given to Trump's 15-point proposal.

Abbas Araghchi said in an interview with Al Jazeera on Tuesday, April 11, that the messages include "warnings or reciprocal views" sent through various regional channels. He mentioned that he continues to receive messages from Steve Wittecuff, the U.S. special envoy, but this does not mean "negotiation." He emphasized that "no negotiations with a specific party are underway" and that "the exchange of messages is conducted within a formal framework under the supervision of the government and the Supreme National Security Council." Araghchi also stated that Iran has not responded to the U.S. 15-point plan and has not presented any proposals or conditions.

The New York Times reported on April 4 that the United States has presented a 15-point plan to Iran to end the war. According to this plan, the United States demands the shutdown of the Natanz, Fordow, and Isfahan uranium processing facilities. Cutting Iran's support for militia groups and establishing a "free maritime transit zone in the Strait of Hormuz" are among the other provisions of this plan. In return, all sanctions against Iran would be lifted. The plan also envisions a one-month ceasefire between Iran, the U.S., and Israel.

Iranian media announced after the presentation of this plan that Tehran has proposed five conditions in response, which include "the withdrawal of U.S. forces from the region, compensation to Iran, and control of the Strait of Hormuz by the Islamic Republic." In another part of his interview with Al Jazeera, the Iranian Foreign Minister stated that "Tehran has not yet made a decision regarding the principle of negotiation, and Iran's conditions for ending the war are completely clear." According to the Islamic Republic, "Iran will not agree to a ceasefire and seeks a complete end to the war throughout the region." He also emphasized that Iran is "prepared for any ground confrontation" and "hopes that enemies do not make mistakes in their calculations." Abbas Araghchi simultaneously claimed that the Strait of Hormuz is "completely open" and only closed to those participating in the war against Iran. He stated that the Strait of Hormuz could be "a passage for peace," and the decision regarding it lies with the coastal countries.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline

وزیر خارجه جمهوری اسلامی به شبکه قطری الجزیره گفت که هیچ پاسخی به پیشنهاد ۱۵ ماده‌ای ترامپ داده نشده است.

عباس عراقچی روز سه‌شنبه ۱۱ فروردین در گفت‌وگو با شبکه الجزیره قطر گفت که پیام‌ها شامل «هشدارها یا دیدگاه‌های متقابل» است که از مسیرهای مختلف منطقه‌ای ارسال می‌شود.
او گفت که همچنان پیام‌هایی از استیو ویتکاف، نمیانده ویژه آمریکا، دریافت می‌کند اما این امر به معنای »مذاکره» نیست.
او تلکید کرد که «هیچ‌گونه مذاکره با طرف مشخصی در جریان نیست» و «تبادل پیام‌ها در چارچوبی رسمی تحت نظارت دولت و شورای عالی امنیت ملی انجام می‌شود».
عراقچی همچنین گفت که ایران هیچ پاسخی به طرح ۱۵بندی آمریکا نداده و هیچ پیشنهاد یا شرطی نیز ارائه نکرده است.

روزنامه نیویورک تایمز روز چهارم فروردین خبر داده بود که ایالات متحده یک طرح ۱۵‌بندی برای پایان دادن به جنگ به ایران ارائه کرده است.
بر اساس این طرح، ایالات متحده خواستار تعطیل شدن تأسیسات نطنز، فردو و مرکز فرآوری اورانیوم اصفهان شده است.
قطع حمایت ایران از گروه‌های شبه‌نظامی و «منطقه آزاد تردد دریایی در تنگهٔ هرمز» از جمله دیگر مفاد این طرح عنوان شده است.
در مقابل، تمامی تحریم‌ها علیه ایران لغو خواهد شد.
در این طرح همچنین یک ماه آتش‌بس بین طرفین ایران، آمریکا و اسرائیل پیش‌بینی شده است.

رسانه‌های ایران بعد از ارائه این طرح، اعلام کردند که تهران در مقابل پنج شرط مطرح کرده است که شامل «خروج نیروهای آمریکایی از منطقه، پرداخت غرامت به ایران و کنترل تنگهٔ هرمز توسط جمهوری اسلامی» است.
وزیر خارجه ایران در بخش دیگری از مصاحبه خود با الجزیره گفته که «تهران هنوز درباره اصل مذاکره تصمیمی نگرفته و شروط ایران برای پایان جنگ کاملاً روشن است».
به گفته جمهوری اسلامی «ایران به آتش‌بس رضایت نخواهد داد و خواهان پایان کامل جنگ در سراسر منطقه است».
او همچنین تأکید کرده که ایران «برای هرگونه رویارویی زمینی آماده است» و «امیدوار است دشمنان در محاسبات خود دچار خطا نشوند».
عباس عراقچی در عین حال مدعی شده که تنگه هرمز «کاملاً باز است» و تنها برای کسانی بسته شده که در جنگ علیه ایران مشارکت دارند.
به گفته او، تنگه هرمز می‌تواند «گذرگاهی برای صلح» باشد و تصمیم‌گیری درباره آن در اختیار کشورهای ساحلی است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline