Vahid Online in English

Following the statements by Donald Trump, the President of the United States, regarding Britain and other countries sending their mine-sweeping ships to the Strait of Hormuz, the British government announced that its efforts to form a "broad coalition" with France and other partners to ensure the security of navigation through this waterway are ongoing and that there has been no change in this policy.

A spokesperson for the British government stated on Sunday in an interview with CNN: "We continue to support freedom of navigation and the reopening of the Strait of Hormuz; this is urgently needed to support the global economy and control living costs domestically."

Last month, Keir Starmer, the Prime Minister of Britain, had also announced that "our mine-hunting systems are currently present in the region."

Trump's remarks about the presence of British mine-sweepers in the Strait of Hormuz came shortly after he announced that the U.S. Navy would begin a blockade of this waterway. However, according to CNN's interpretation, Britain will not participate in the naval blockade operation.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline

در پی اظهارات دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا، مبنی بر اینکه بریتانیا و سایر کشورها کشتی‌های مین‌روب خود را به تنگه هرمز اعزام خواهند کرد، دولت بریتانیا اعلام کرد که تلاش‌هایش برای تشکیل «ائتلافی گسترده» با حضور فرانسه و سایر شرکا برای تضمین امنیت عبور و مرور از این آبراه ادامه دارد و تغییری در این سیاست ایجاد نشده است.

سخنگوی دولت بریتانیا روز یکشنبه در گفتگو با سی‌ان‌ان اظهار داشت: «ما همچنان از آزادی کشتیرانی و بازگشایی تنگه هرمز حمایت می‌کنیم؛ امری که برای حمایت از اقتصاد جهانی و کنترل هزینه‌های معیشت در داخل کشور، فورا به آن نیاز است.»

ماه گذشته نیز، کی‌یر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، اعلام کرده بود که «سامانه‌های مین‌شکار ما در حال حاضر در منطقه حضور دارند.»

اظهارات ترامپ درباره حضور مین‌روب‌های بریتانیایی در تنگه هرمز اندکی پس از آن مطرح شد که او اعلام کرد نیروی دریایی آمریکا محاصره این آبراه را آغاز خواهد کرد. با این حال، طبق برداشت سی‌ان‌ان، بریتانیا در عملیات محاصره دریایی مشارکت نخواهد کرد.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline