Vahid Online in English

🔴 The judiciary announced the execution of another protester in Isfahan

🔸 This morning, the Mizan news agency reported the execution of another protester from the December protests named ⁧ #Erfan_Kiani ⁩.

🔸 The execution of this protester took place in silence, as no information or images of him were released prior to the news of his execution.

🔸 According to reports published by the Mizan news agency, Mr. Erfan Kiani was sentenced to death on charges including "moharebeh" (waging war against God), "creating insecurity," "inciting violent actions," and "participating in the destruction of public property." These reports claim that he played a role in leading some gatherings during the protests and participated in actions such as throwing Molotov cocktails, starting fires, destroying property, blocking roads, carrying cold weapons, and attacking officials.

🔸 According to the narrative of state media, Mr. Erfan Kiani was arrested on January 8, coinciding with the formation of protest gatherings in the vicinity of the Victory Square in Isfahan, and was involved in the destruction of public property and arson. However, details regarding adherence to fair trial standards have not been transparently published.

@iranrights

🔴قوه قضاییه از اعدام یک معترض دیگر در اصفهان خبر داد

‏🔸صبح امروز خبرگزاری میزان از اجرای حکم اعدام یکی دیگر از معترضان اعتراضات دی‌ماه با نام ⁧ #عرفان_کیانی ⁩ خبر داد.

‏🔸اعدام این معترض در سکوت خبری صورت گرفت به طوری که پیش از انتشار خبر اعدام هیچ اطلاعات یا تصویری از او منتشر نشده بود.

‏🔸بر اساس گزارش منتشر شده از سوی خبرگزاری میزان، آقای عرفان کیانی با اتهاماتی از جمله «محاربه»، «ایجاد ناامنی»، «تحریک به اقدامات خشونت‌آمیز» و «مشارکت در تخریب اموال عمومی» به اعدام محکوم شده بود. در این گزارش‌ها ادعا شده که او در جریان اعتراضات نقش هدایت برخی تجمعات را بر عهده داشته و در اقداماتی مانند پرتاب کوکتل‌مولوتف، ایجاد آتش‌سوزی، تخریب اموال، مسدود کردن معابر، حمل سلاح سرد و حمله به ماموران مشارکت داشته است.

‏🔸طبق روایت رسانه‌های حکومتی، آقای عرفان کیانی در تاریخ ۱۸ دی‌ماه و همزمان با شکل‌گیری تجمعات اعتراضی در محدوده چهارراه پیروزی اصفهان بازداشت شده و در تخریب اموال عمومی و ایجاد حریق نقش داشته است. با این حال، جزئیات مربوط به رعایت استانداردهای دادرسی عادلانه، به‌صورت شفاف منتشر نشده است.

@iranrights