Vahid Online in English

Axios reported on Monday, May 17, 2026, citing a senior U.S. official and a knowledgeable source, that Tehran has presented a new proposal for an agreement, but the White House does not consider it a "meaningful progress" and believes it is insufficient for reaching a deal.

According to the senior U.S. official, if Iran does not change its position, negotiations will continue "through bombs."

Based on Axios's report, U.S. officials say Donald Trump wants to reach an agreement to end the war, but at the same time, due to Iran's rejection of many of Washington's demands and Tehran's refusal to offer significant concessions on its nuclear program, he is also considering the option of resuming attacks.

Two U.S. officials have stated that Trump is set to hold a meeting of his senior national security team in the White House Situation Room on Tuesday to review military options.

Axios reported that Iran's new proposal, which was conveyed to the U.S. through Pakistani intermediaries on Sunday evening, contains only limited changes compared to the previous version. According to this report, the new proposal includes more explanations about Iran's commitment not to build nuclear weapons, but no specific commitment has been made regarding the cessation of uranium enrichment or the transfer of high-enriched uranium stocks.

While Iranian state media reported that the U.S. agreed to lift some oil sanctions during negotiations, the U.S. official told Axios that no sanction relief will be "free" and without reciprocal action from Iran.

This U.S. official also stated: "We really haven't made much progress. We are now at a very sensitive point, and the pressure is on Iran to respond appropriately."

He added: "It is time for the Iranians to make real concessions. We need serious, precise, and detailed discussions about the nuclear program. If this does not happen, discussions will take place through bombs, and that is regrettable."

The report further states that Iran and the U.S. do not yet have direct negotiations regarding the details of the agreement, and discussions are continuing indirectly to reach a common framework. This U.S. official claimed that the presentation of the new proposal by Iran, despite the minor changes, indicates that Tehran is concerned about further military action from the U.S. In contrast, Iranian officials have consistently emphasized that it is Trump who is in a hurry to reach an agreement, and time is on Iran's side.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline

وب‌سایت اکسیوس، روز دوشنبه ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۵ به نقل از یک مقام ارشد آمریکایی و یک منبع آگاه گزارش داد که تهران پیشنهاد تازه‌ای برای توافق ارایه کرده، اما کاخ سفید آن را «پیشرفت معنادار» ندانسته و برای دستیابی به توافق کافی نمی‌داند.

به گفته مقام ارشد آمریکایی، اگر ایران موضع خود را تغییر ندهد، مذاکرات «از طریق بمب‌ها» ادامه خواهد یافت.

بر اساس گزارش اکسیوس، مقام‌های آمریکایی می‌گویند دونالد ترامپ خواهان دستیابی به توافقی برای پایان جنگ است، اما هم‌زمان به دلیل رد بسیاری از خواسته‌های واشنگتن از سوی ایران و خودداری تهران از ارایه امتیازهای قابل‌توجه در برنامه هسته‌ای، گزینه ازسرگیری حملات را نیز بررسی می‌کند.

دو مقام آمریکایی گفته‌اند ترامپ قرار است روز سه‌شنبه نشست تیم ارشد امنیت ملی خود را در اتاق وضعیت کاخ سفید برگزار کند تا گزینه‌های نظامی را بررسی کند.

آکسیوس گزارش داده پیشنهاد تازه ایران که شامگاه یک‌شنبه از طریق میانجی‌گران پاکستانی به آمریکا منتقل شده، تنها تغییرات محدودی نسبت به نسخه قبلی دارد.
بر اساس این گزارش، در پیشنهاد جدید، توضیحات بیشتری درباره تعهد ایران به نساختن سلاح هسته‌ای آمده، اما هیچ تعهد مشخصی درباره توقف غنی‌سازی اورانیوم یا تحویل ذخایر اورانیوم با غنای بالا ارایه نشده است.

در حالی که رسانه‌های دولتی ایران گزارش داده بودند آمریکا در جریان مذاکرات با لغو برخی تحریم‌های نفتی موافقت کرده، مقام آمریکایی به آکسیوس گفته است هیچ کاهش تحریمی «رایگان» و بدون اقدام متقابل از سوی ایران انجام نخواهد شد.

این مقام آمریکایی همچنین گفته است: «ما واقعا پیشرفت زیادی نداشته‌ایم. اکنون در نقطه بسیار حساسی قرار داریم و فشار بر ایران است تا به شکل درستی پاسخ دهد.»

او افزوده است: «زمان آن رسیده که ایرانی‌ها امتیاز واقعی بدهند. ما به گفت‌وگوهای جدی، دقیق و جزیی درباره برنامه هسته‌ای نیاز داریم. اگر این اتفاق رخ ندهد، گفت‌وگو از طریق بمب‌ها انجام خواهد شد و این مایه تاسف است.»

در ادامه این گزارش آمده است که ایران و آمریکا هنوز مذاکرات مستقیم درباره جزییات توافق ندارند و گفت‌وگوها به‌صورت غیرمستقیم برای رسیدن به چارچوبی مشترک ادامه دارد.
این مقام آمریکایی مدعی شده که ارایه پیشنهاد تازه از سوی ایران، با وجود تغییرات اندک، نشان می‌دهد تهران نگران اقدام نظامی بیشتر آمریکا است.
در مقابل، مقام‌های ایرانی همواره تاکید کرده‌اند که این ترامپ است که برای دستیابی به توافق عجله دارد و زمان به سود ایران پیش می‌رود.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline