Vahid Online in English

CENTCOM: The Strait of Hormuz is Open

Post from the United States Central Command account,
Machine translation:
Commercial vessels passing through the open Strait of Hormuz

Tampa, Florida — The traffic of commercial vessels in the Strait of Hormuz increased on June 20; simultaneously, U.S. forces continued their operations in the region to support the freedom of navigation.

Today, safe passage through this international waterway remained in effect, with 55 commercial vessels passing through; ships that transported a significant volume of cargo and over 17 million barrels of oil to global markets.

The Joint Maritime Information Center issued a notice this week confirming the safe passage of all vessels along a designated route; a route free from arbitrary claims regarding requirements or any obstacles. Details regarding safe passage can be viewed here: ukmto.org

U.S. forces remain present in the region and vigilant to ensure that all aspects of the agreement with Iran are observed, implemented, and fully maintained and enforceable.
CENTCOM

📡 @VahidOnline

سنتکام: تنگه هرمز باز است

پست اکانت فرماندهی مرکزی ایالات متحده،
ترجمه ماشین:
عبور کشتی‌های تجاری از تنگه باز هرمز

تامپا، فلوریدا — تردد کشتی‌های تجاری در تنگه هرمز در ۲۰ ژوئن افزایش یافت؛ همزمان نیروهای آمریکایی به عملیات خود در منطقه کلی ادامه دادند تا از آزادی کشتیرانی حمایت کنند.

امروز عبور امن از این آبراه بین‌المللی همچنان برقرار بود و ۵۵ کشتی تجاری از آن عبور کردند؛ کشتی‌هایی که حجم زیادی بار و بیش از ۱۷ میلیون بشکه نفت را به بازارهای جهانی منتقل کردند.

مرکز مشترک اطلاعات دریایی این هفته اطلاعیه‌ای صادر کرد و در آن عبور امن همه کشتی‌ها را در یک مسیر تعیین‌شده تأیید کرد؛ مسیری که از ادعاهای خودسرانه درباره الزامات یا هرگونه مانع، آزاد است. جزئیات مربوط به عبور امن را می‌توان در اینجا دید:ukmto.org

نیروهای آمریکایی همچنان در منطقه حضور دارند و هوشیارند تا اطمینان حاصل کنند که همه جنبه‌های توافق با ایران رعایت، اجرا و به‌طور کامل برقرار و لازم‌الاجرا باقی می‌ماند.
CENTCOM

📡 @VahidOnline