15 Jul 2026, 20:56
CENTCOM post, machine translation:
U.S. forces disabled a rogue vessel in the [Persian] Gulf
Tampa, Florida — On July 15, U.S. forces disabled an empty oil tanker attempting to head towards one of Iran's ports in the [Persian] Gulf as part of maritime blockade measures against Iran.
U.S. Central Command (CENTCOM) observed the tanker "Belma" (M/T Belma), flying the flag of Curacao, moving towards Khark Island in international waters. This commercial vessel ignored several warnings while attempting to violate the U.S. blockade. An American aircraft disabled it by firing Hellfire missiles at the ship's smokestack. The vessel is no longer heading towards Iran.
U.S. forces resumed the maritime blockade of vessels traveling to Iranian ports and coastal areas or departing from them at 4 PM Eastern Time on July 14. In the first 24 hours of the blockade's implementation, CENTCOM altered the course of two compliant commercial vessels and disabled one rogue vessel.
U.S. forces remain vigilant and ready to ensure full compliance with the blockade.
CENTCOM
CENTCOM wrote something other than "Persian Gulf."
📡 @VahidOnline
پست سنتکام، ترجمه ماشین:
نیروهای آمریکایی یک شناور متخلف را در خلیج [فارس] از کار انداختند
تامپا، فلوریدا — نیروهای آمریکایی در ۱۵ ژوئیه، در اجرای تدابیر محاصره دریایی علیه ایران، یک نفتکش بدون محموله را که تلاش داشت بهسوی یکی از بنادر ایران در خلیج [فارس] حرکت کند، از کار انداختند.
نیروهای فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) مشاهده کردند که نفتکش «بلما» (M/T Belma) با پرچم کوراسائو، در آبهای بینالمللی بهسوی جزیره خارک در حرکت است. این شناور تجاری هنگام تلاش برای نقض محاصره آمریکا، چندین هشدار را نادیده گرفت. یک هواپیمای آمریکایی با شلیک موشکهای هلفایر به دودکش کشتی، آن را از کار انداخت. این کشتی دیگر بهسوی ایران در حرکت نیست.
نیروهای آمریکایی در ساعت ۴ بعدازظهر به وقت شرق آمریکا در ۱۴ ژوئیه، محاصره دریایی شناورهای در حال تردد به بنادر و مناطق ساحلی ایران یا از مبدأ آنها را از سر گرفتند. در نخستین ۲۴ ساعت اجرای محاصره، سنتکام مسیر دو شناور تجاریِ مطیع را تغییر داد و یک شناور متخلف را از کار انداخت.
نیروهای آمریکایی همچنان هوشیار و آمادهاند تا از رعایت کامل محاصره اطمینان حاصل کنند.
CENTCOM
سنتکام به جای «خلیج فارس» چیز دیگری نوشته.
📡 @VahidOnline
Attached media
Mapped locations (3)
Map data © OpenStreetMap contributors