Vahid Online in English

CENTCOM Post, machine translation:
The latest wave of U.S. attacks against Iran has ended

Tampa, Florida — The United States Central Command (CENTCOM) concluded its evening wave of attacks against Iran at 9 PM Eastern Time [4:30 Tehran] on July 15.

U.S. forces targeted command centers, air defense positions, missile and drone capabilities, and Iran's coastal surveillance facilities to further weaken Iran's ability to threaten innocent sailors of commercial vessels passing through the Strait of Hormuz. CENTCOM used precision-guided munitions to strike positions in several locations, including Bandar Abbas.

Earlier this morning, U.S. forces targeted coastal defense positions and cruise missiles on Greater Tunb Island during a 90-minute wave of attacks.

The U.S. military holds Iran accountable at the direction of the Commander-in-Chief.
CENTCOM
Government sources:
Announcement No. 15
🔸The early warning radar of the C-RAM system at Ali Al-Salem base in Kuwait and the gathering place of the criminal soldiers of the U.S. terrorist army were targeted in combined attacks.

Public Relations of the Islamic Revolutionary Guard Corps:
In the name of God, the Crusher of the Tyrants
And fight them until there is no more fitna

The proud and uprising people of Iran!
🔹Following the enemy's incursions last night into areas of the southern coasts and cities of the country, your brave and heroic children in the Navy and Aerospace Force of the IRGC, in the eighth wave of Operation Nasr 2 under the blessed banner of Zainab (SA), targeted and destroyed the early warning radar of the C-RAM system at Ali Al-Salem base and the gathering place of the criminal soldiers of the U.S. terrorist army in a combined operation using their missile and drone capabilities.

🔹Once again, we remind the honorable people of Kuwait that these crimes are being committed by the U.S. using your territory against the Muslim Iran.

🔹We expect you, Muslim brothers and sisters, to cleanse your country of the aggressors and to uphold your historical honor and dignity by fulfilling your Islamic duty.
IRGC regarding the sound in Pakdasht: It was defense. There was no impact
🔸Announcement from the IRGC of Imam Hussein (AS) Province of Tehran regarding the sound heard in Pakdasht;

Public Relations of the IRGC of Imam Hussein (AS) Province of Tehran:
🔹A few moments ago, an explosive sound was heard in the vicinity of Pakdasht County, and field and military investigations indicate that this sound was due to the operation of air defense systems in the Parchin area.

🔹While firmly denying the claims of some hostile media and royalist factions regarding any impact, no incident or impact has occurred in the area, and the mentioned activities were in line with readiness and operation of air defense.

🔹We urge the dear people to maintain calm, follow news related to this event only through official media, and refrain from paying attention to targeted rumors from foreign media that are published to create unrest and psychological insecurity.
📡 @VahidOnline

پست سنتکام،‌ ترجمه ماشین:
تازه‌ترین موج حملات آمریکا علیه ایران پایان یافت

تامپا، فلوریدا — فرماندهی مرکزی ایالات متحده (سنتکام) موج حملات شامگاهی علیه ایران را ساعت ۹ شب به وقت شرق آمریکا [۴:۳۰ تهران] در ۱۵ ژوئیه پایان داد.

نیروهای آمریکایی مراکز فرماندهی، مواضع پدافند هوایی، توانمندی‌های موشکی و پهپادی و تأسیسات نظارت ساحلی ایران را مورد حمله قرار دادند تا توانایی ایران برای تهدید دریانوردان بی‌گناهِ خدمه کشتی‌های تجاری عبوری از تنگه هرمز را بیش از پیش تضعیف کنند. سنتکام برای حمله به مواضعی در چندین نقطه، از جمله بندرعباس، از مهمات هدایت‌شونده دقیق استفاده کرد.

پیش‌تر در صبح امروز، نیروهای آمریکایی طی یک موج حملات ۹۰دقیقه‌ای، مواضع دفاع ساحلی و موشک‌های کروز در جزیره تنب بزرگ را هدف قرار دادند.

ارتش ایالات متحده به دستور فرمانده کل قوا، ایران را پاسخ‌گو می‌کند.
CENTCOM
منابع حکومتی:
اطلاعیه شماره ۱۵
🔸رادار پیش‌هشدار سامانهء C-RAM در پایگاه علی السالم کویت و نیز محل تجمع سربازان جنایت پیشه ارتش تروریستی آمریکا آماج حملات ترکیبی قرار گرفت‌

روابط عمومی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی:
بسم الله قاصم الجبارین
و قاتلوهم حتی لاتکون فتنه

مردم غیور و بپاخاسته ایران!
🔹در پی تجاوزات شب گذشته دشمن به نقاطی از سواحل و شهرهای جنوبی کشور، فرزندان دلاور و قهرمان شما در نیروی دریایی و هوافضای سپاه، در موج هشتم عملیات نصر ۲ بارمز مبارک یا زینب کبری (س)، در یک عملیات ترکیبی با استفاده از توان موشکی و پهپادی خود، رادار پیش‌هشدار سامانهء C-RAM را در پایگاه علی السالم و نیز محل تجمع سربازان جنایت پیشه ارتش تروریستی آمریکا را آماج حملات خود قرار داده و درهم کوبیدند.

🔹بار دیگر به مردم شریف کویت یادآوری می‌کنیم که این جنایات توسط آمریکا با استفاده از خاک شما علیه ایران مسلمان انجام می‌شود.

🔹از شما برادران و خواهران مسلمان انتظار داریم کشورتان را از وجود متجاوزان پاک کنید و با عمل به وظیفه اسلامی، شرف و عزت تاریخی خود را حفظ نمایید.
سپاه درباره صدای پاکدشت: پدافند بود. هیچ اصابتی نبود
🔸اطلاعیه سپاه حضرت سیدالشهدا علیه السلام استان تهران درباره صدای شنیده‌شده در پاکدشت؛

روابط عمومی سپاه حضرت سیدالشهدا علیه‌السلام استان تهران:
🔹دقایقی پیش صدای انفجاری در محدوده شهرستان پاکدشت شنیده شد که بررسی‌های میدانی و نظامی نشان می‌دهد این صدا ناشی از عملکرد سامانه‌های پدافند هوایی در منطقه پارچین بوده است.

🔹ضمن تکذیب قاطع ادعاهای برخی رسانه‌های معاند و جریان‌های سلطنت‌طلب در خصوص وقوع هرگونه اصابت، هیچ‌گونه حادثه یا اصابتی در منطقه صورت نپذیرفته و فعالیت‌های مذکور در راستای آمادگی و عملکرد پدافند هوایی بوده است.

🔹از مردم عزیز ضمن حفظ آرامش، اخبار مربوط به این رویداد را تنها از طریق رسانه‌های رسمی دنبال کرده و از توجه به شایعات هدفمندِ رسانه‌های بیگانه که با هدف ایجاد التهاب و ناامنی روانی منتشر می‌شوند، خودداری کنند.
📡 @VahidOnline