17 Jul 2026, 14:37
America: We destroyed the Chabahar watchtower because of the IRGC...
CENTCOM's machine translation post:
On July 16, U.S. forces successfully destroyed the watchtower at Shahid Kalantari Port in Chabahar. This tower was part of a maritime surveillance network along the Iranian coast in the Sea of Oman, which the Islamic Revolutionary Guard Corps had used for decades to track and target commercial vessels passing through the Strait of Hormuz.
The destruction of this tower directly undermines the IRGC's ability to coordinate attacks against innocent civilian crews. Furthermore, this strike protects the freedom of navigation in the region's waters for all vessels, except those attempting to violate the ongoing U.S. maritime blockade against Iran.
CENTCOM
Earlier, Pete Hegseth, the U.S. Secretary of War, tweeted this received image without any explanation here.
📡 @VahidOnline
آمریکا: برج مراقبت چابهار را منهدم کردیم چون سپاه...
پست سنتکام ترجمه ماشین:
در ۱۶ ژوئیه، نیروهای آمریکایی برج مراقبت بندر شهید کلانتری چابهار را با موفقیت منهدم کردند. این برج بخشی از شبکه نظارت دریایی در امتداد سواحل ایران در دریای عمان بود که سپاه پاسداران انقلاب اسلامی دههها از آن برای ردیابی و هدف قرار دادن کشتیهای تجاری عبوری از تنگه هرمز استفاده میکرد.
انهدام این برج مستقیماً توانایی سپاه پاسداران برای هماهنگی حملات علیه خدمه غیرنظامی بیگناه را تضعیف میکند. افزون بر این، این حمله از آزادی کشتیرانی در آبهای منطقه برای همه شناورها محافظت میکند، بهجز کشتیهایی که در تلاشاند محاصره دریایی جاری آمریکا علیه ایران را نقض کنند.
CENTCOM
پیشتر پیت هگست، وزیر جنگ آمریکا، این تصویر دریافتی رو بدون هیچ توضیحی توییت کرده بود.
📡 @VahidOnline
Attached media
Mapped locations (3)
Map data © OpenStreetMap contributors