Vahid Online in English

Media outlets reported an explosion at the liquefied natural gas terminal in Damietta Port, Egypt, during the unloading of a shipment.

At the same time, the maritime security company Ambrey and security sources announced that a drone collided with a gas storage vessel owned by the United States; an incident that led to a fire on two ships, but no reports of casualties have been released so far.

According to reports, the explosion occurred while unloading the shipment at the liquefied natural gas terminal in Damietta Port.

The maritime security company Ambrey stated that a drone struck a floating gas storage vessel owned by the U.S. According to the company, this collision caused a fire that then spread to another ship.

The Inchcape port services company also reported separately that two gas-carrying ships caught fire at Damietta Port.

Ambrey announced that the crew of both vessels has been evacuated and the fire is under control. The company added that no group has claimed responsibility for this attack yet.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline

رسانه‌ها از وقوع انفجار در پایانه گاز طبیعی مایع بندر دمیاط مصر هنگام تخلیه محموله خبر دادند.

همزمان، شرکت امنیت دریایی امبری و منابع امنیتی اعلام کردند یک پهپاد به یک شناور ذخیره‌سازی گاز متعلق به آمریکا برخورد کرده است؛ حادثه‌ای که به آتش‌سوزی دو کشتی منجر شد، اما تاکنون گزارشی از تلفات جانی منتشر نشده است.

بر اساس گزارش‌ها، این انفجار هنگام تخلیه محموله در پایانه گاز طبیعی مایع بندر دمیاط رخ داد.

شرکت امنیت دریایی امبری اعلام کرد یک پهپاد به یک شناور ذخیره‌سازی شناور گاز که تحت مالکیت آمریکا است، برخورد کرده است. به گفته این شرکت، در پی این برخورد آتش‌سوزی ایجاد شد و سپس به کشتی دیگری نیز سرایت کرد.

شرکت خدمات بندری اینچ‌کیپ نیز در گزارشی جداگانه اعلام کرد دو کشتی حامل گاز در بندر دمیاط دچار آتش‌سوزی شده‌اند.

امبری اعلام کرد خدمه هر دو شناور تخلیه شده‌اند و آتش تحت کنترل درآمده است. این شرکت افزود تاکنون هیچ گروهی مسوولیت این حمله را بر عهده نگرفته است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline