Vahid Online in English

CENTCOM post, machine translation:
In the past few hours, Iranian state media have continued to publish the false claims of the Islamic Revolutionary Guard Corps, particularly the following three claims:

🚫 First claim: The IRGC once again claims that the open and free passage through the Strait of Hormuz is dangerous for commercial ships.
✅ Reality: The immediate dangers for commercial ships and their civilian crews are verbal threats and the IRGC's attempts to attack them.

🚫 Second claim: The IRGC claims that three U.S. F-35 stealth fighters and three other aircraft were destroyed during Iran's recent attack on a U.S. airbase.
✅ Reality: In Iran's recent attempts to attack, no American aircraft have been destroyed or damaged. All missiles and drones were intercepted or failed to reach their target areas.

🚫 Third claim: Iranian state media report that a commercial tanker named M/T Nora has broken the U.S. blockade.
✅ Reality: This commercial ship has been unable to pass through the U.S. "steel wall" blockade. Over 20 U.S. warships, hundreds of aircraft, and thousands of military personnel remain on standby and continue to enforce the blockade.
CENTCOM

📡 @VahidOnline

پست سنتکام، ترجمه ماشین:
در چند ساعت گذشته، رسانه‌های دولتی ایران همچنان ادعاهای دروغین سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را منتشر کرده‌اند؛ به‌ویژه سه ادعای زیر:

🚫 ادعای نخست: سپاه پاسداران بار دیگر ادعا می‌کند که مسیرهای آزاد و باز عبور از تنگه هرمز برای کشتی‌های تجاری خطرناک است.
✅ واقعیت: خطرهای فوری برای کشتی‌های تجاری و خدمه غیرنظامی آن‌ها، تهدیدهای لفظی و تلاش‌های سپاه پاسداران برای حمله به آن‌هاست.

🚫 ادعای دوم: سپاه پاسداران مدعی است سه جنگنده رادارگریز اف-۳۵ آمریکا و سه هواپیمای دیگر در جریان حمله اخیر ایران به یک پایگاه هوایی آمریکا منهدم شده‌اند.
✅ واقعیت: در تلاش‌های اخیر ایران برای حمله، هیچ هواپیمای آمریکایی منهدم یا آسیب‌دیده نشده است. همه موشک‌ها و پهپادها رهگیری شدند یا نتوانستند به مناطق هدف برسند.

🚫 ادعای سوم: رسانه‌های دولتی ایران گزارش می‌دهند که یک نفتکش تجاری به نام M/T Nora محاصره آمریکا را شکسته است.
✅ واقعیت: این کشتی تجاری نتوانسته از محاصره «دیوار فولادین» آمریکا عبور کند. بیش از ۲۰ ناو جنگی آمریکا، صدها هواپیما و هزاران نیروی نظامی همچنان در آماده‌باش هستند و اجرای کامل محاصره را ادامه می‌دهند.
CENTCOM

📡 @VahidOnline