Vahid Online in English

"Let's go to Najaf" - From a government chant to a social media trend against the Arbaeen pilgrimage
Alongside the Arbaeen march, videos from government-supporting bloggers featuring the chant "Let's go to Najaf, then we go to Najaf" became a topic of discussion among social media users.
Users created various videos using the same audio; from traveling and having fun instead of going to Najaf to helping the needy and feeding stray animals.
However, it seems that all these videos came at a cost; a woman who posted a video of feeding animals with the same chant [the second video above] was summoned by the cyber police. [All her previous posts were deleted, and a post from the government was added to her page]
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline

«بریم نجف» از نوحه حکومتی تا ترند شبکه‌های اجتماعی علیه سفر اربعین
همزمان با راهپیمایی اربعین، انتشار ویدئوهای بلاگرهای حامی حکومت با نوحه «بریم نجف، پس می‌ریم نجف» به سوژه کاربران شبکه‌های اجتماعی تبدیل شد.
کاربران با استفاده از همین صدا، ویدئوهایی متفاوت ساختند؛ از سفر و تفریح به جای رفتن به نجف تا کمک به نیازمندان و غذارسانی به حیوانات بدون سرپرست.
اما ظاهراً همه این ویدئوها بی‌هزینه نبودند؛ زنی که ویدئویی از غذارسانی به حیوانات با همین نوحه منتشر کرده بود [ویدویی دوم بالا]، به پلیس فتا احضار شد. [همه پست‌های قبلی‌اش حذف شد و پستی از طرف حکومت در صفحه‌اش درج شد]
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline