Vahid Online in English

UAE: All trade exchanges and financial transactions with Iran have been suspended until further notice.

Director of the Strategic Communications Department of the Ministry of Foreign Affairs:
Afra Al-Hamli, the director of the Strategic Communications Department of the Ministry of Foreign Affairs, rejected all claims regarding the status of economic relations between the United Arab Emirates and the Islamic Republic of Iran.

Al-Hamli reiterated the UAE's strong commitment to dialogue, cooperation, and regional integration as essential tools for advancing peace, stability, and prosperity in the region.

Al-Hamli stated that, in light of the escalating regional tensions that undermine regional and international peace and security, all trade, commercial exchanges, and financial transactions with Iran have been suspended until further notice.

Al-Hamli emphasized that the UAE remains firmly committed to maintaining the integrity of the international financial system, in accordance with international law and the highest global standards.
mofauae

📡 @VahidOnline

امارات: تمام مبادلات تجاری و تراکنش‌های مالی با ایران تا اطلاع ثانوی متوقف شد

مدیر اداره ارتباطات راهبردی وزارت امور خارجه:
افرا الحاملی، مدیر اداره ارتباطات راهبردی وزارت امور خارجه، همه ادعاها درباره وضعیت روابط اقتصادی میان امارات متحده عربی و جمهوری اسلامی ایران را رد کرد.

الحاملی بار دیگر بر تعهد راسخ امارات به گفت‌وگو، همکاری و همگرایی منطقه‌ای به‌عنوان ابزارهای اساسی برای پیشبرد صلح، ثبات و رفاه در منطقه تأکید کرد.

الحاملی تصریح کرد که با توجه به تشدید تنش‌های منطقه‌ای که صلح و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی را تضعیف می‌کند، تمام تجارت، مبادلات تجاری و تراکنش‌های مالی با ایران تا اطلاع ثانوی متوقف شده است.

الحاملی تأکید کرد که امارات همچنان قویاً به حفظ سلامت نظام مالی بین‌المللی، مطابق با حقوق بین‌الملل و بالاترین استانداردهای جهانی، متعهد است.
mofauae

📡 @VahidOnline