Vahid Online in English

Scott Bessent, U.S. Treasury Secretary,
Machine Translation:
Iranian leaders are admitting to something that the world can now see: the pressures have been effective.

Masoud Pezeshkian, President of Iran, acknowledged the country's economic shortages, saying, "The war must eventually come to an end at some point."

Mohammad Baqer Qalibaf, Speaker of the Iranian Parliament, stated even more explicitly: "No matter how much military power we have, if the people are hungry and we lack cash flow, economic growth, and domestic production, we will not survive."

During Trump's presidency, the Treasury will continue to cut off every economic artery that keeps this regime afloat until Tehran is left alone.
SecScottBessent

📡 @VahidOnline

پست اسکات بسنت، وزیر خزانه‌داری آمریکا،
ترجمه ماشین:
رهبران ایران دارند به چیزی اعتراف می‌کنند که حالا جهان می‌تواند ببیند: فشارها مؤثر واقع شده‌اند.

مسعود پزشکیان، رئیس‌جمهور ایران، با اذعان به کمبودهای اقتصادی کشور گفت: «جنگ بالاخره باید در مقطعی به پایان برسد.»

محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس ایران، حتی صریح‌تر گفت: «هرچقدر هم قدرت نظامی داشته باشیم، اگر مردم گرسنه باشند و گردش مالی، رشد اقتصادی و تولید داخلی نداشته باشیم، دوام نخواهیم آورد.»

در دوران ریاست‌جمهوری ترامپ، وزارت خزانه‌داری به قطع هر شریان اقتصادی که این رژیم را سرپا نگه می‌دارد ادامه خواهد داد، تا زمانی که تهران تنها بماند.
SecScottBessent

📡 @VahidOnline