Vahid Online in English

The UK Maritime Trade Operations (UKMTO) reported on Wednesday afternoon, September 18, that an incident occurred involving a tanker 24 nautical miles off the coast of Port Rashid, United Arab Emirates.

According to the report, "the captain of a tanker has reported seeing a vessel that is listing while at anchor, which likely indicates water ingress following an attack with an unspecified projectile."
@VahidOOnLine
The British Maritime Trade Operations center announced that a tanker was targeted by an unknown projectile 28 nautical miles southeast of the Port of Faw, Iraq.
According to this report, the tanker’s captain has reported the projectile's impact with the vessel.
The crew of the tanker is safe, and no environmental consequences from this attack have been reported so far.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline

سازمان تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) ظهر چهارشنبه ۱۸ شهریورماه از وقوع حادثه برای یک نفتکش در ۲۴ مایلی بندر راشد امارات متحده عربی خبر داد.

براساس این گزارش، «کاپیتان یک نفتکش گزارش داده است کشتی‌ای را مشاهده کرده که در حالت لنگراندازی کج شده است، که احتمالا نشان‌دهنده ورود آب به داخل آن پس از حمله با یک پرتابه نامشخص است.»
@VahidOOnLine
مرکز عملیات تجارت دریایی بریتانیا اعلام کرد یک نفتکش در ۲۸ مایل دریایی جنوب شرقی بندر فاو عراق با یک پرتابه ناشناس هدف قرار گرفته است.
بر اساس این گزارش، ناخدای نفتکش برخورد پرتابه با شناور را گزارش کرده است.
خدمه نفتکش در سلامت هستند و تاکنون هیچ پیامد زیست‌محیطی ناشی از این حمله گزارش نشده است.
@VahidOOnLine

📡 @VahidOnline