Vahid Online in English

The New York Times and The Wall Street Journal have reported on the examination of new options for attacking Iran by the U.S. government and the strengthening of its military presence in the Middle East.

These reports come as President Donald Trump announced on Thursday, October 8, that the United States would not attack Iran before the midterm elections on November 3.

The New York Times, citing American officials, reported that the U.S. military is preparing options to resume large-scale combat operations against Iran, and the Pentagon has developed plans for attacks on Iran's drone and missile arsenals, energy facilities, and other military centers at Mr. Trump's direction.

According to officials who spoke with the newspaper, the President's National Security Team and the Pentagon have presented him with five proposals for conducting major operations against Iran or the Houthis in Yemen in recent months, but Mr. Trump has rejected these plans each time.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline

روزنامه‌های نیویورک‌تایمز و وال‌استریت ژورنال در گزارش‌هایی از بررسی گزینه‌های تازهٔ حمله به ایران در دولت آمریکا و تقویت حضور نظامی این کشور در خاورمیانه خبر داده‌اند.

این گزارش‌ها در حالی منتشر شده‌اند که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، روز پنج‌شنبه ۱۶ مهر اعلام کرد ایالات متحده پیش از انتخابات میان‌دوره‌ای سوم نوامبر به ایران حمله نخواهد کرد.

نیویورک‌تایمز به نقل از مقام‌های آمریکایی گزارش داده است که ارتش ایالات متحده در حال تدارک گزینه‌هایی برای ازسرگیری عملیات رزمی گسترده علیه ایران است و پنتاگون به دستور آقای ترامپ طرح‌هایی را برای حمله به زرادخانه‌های پهپادی و موشکی، تأسیسات انرژی و دیگر مراکز نظامی ایران تدوین کرده است.

به گفتهٔ مقام‌هایی که با این روزنامه گفت‌وگو کرده‌اند، تیم امنیت ملی رئیس‌جمهور آمریکا و پنتاگون در ماه‌های اخیر پنج پیشنهاد برای انجام عملیات‌های بزرگ علیه ایران یا حوثی‌های یمن به او ارائه کرده‌اند، اما آقای ترامپ هر بار این طرح‌ها را رد کرده است.
@VahidHeadline

📡 @VahidOnline